【現在39個】韓国大田(テジョン)での個展でリンゴを配る作品を作りたいのでリンゴを買ってほしい!

¥ 400

※こちらの価格には消費税が含まれています。

※この商品は送料無料です。

日本から韓国への経済制裁。韓国での日本製品不買運動。
日韓関係が微妙になってきている昨今。
韓国のアーティスト・イン・レジデンスでアートプロジェクトのワークショップを行ってきました。
集まってくれたのが高校生たちだったので、日本についてどう思うか、率直な感想を聞いてみました。

▼韓国の高校生とぶっちゃけトーク~南北朝鮮問題と竹島について考える
https://mijin-co.me/korea_talk_highschool/

何よりもまず、日本人アーティストの企画するワークショップで、正直な意見を聞かせてくれたみなさん、それにイベントをアレンジしてくれたTEMIスタッフ、先生方に感謝。
(ワークショップ後、引率した先生に、学生たちがこんなに集中したことはなかった、ありがとうと言ってもらえました。
 私自身も学びが多いワークショップだったので、非常に感謝しています)

描いてもらった作品とこの時もらったアンケートは、2019年7月23日から行われる私の個展「生物と非生物の境界についての調査研究」で展示予定です。

▼Artist in Residency TEMI
http://www.temi.or.kr/

その時、参加してもらった人たちへのアンサーとして、折り紙とリンゴを会場で自由配布したいと考えています。
折り紙とリンゴを置いて、欲しい人は好きなだけ持って帰っていい、というインスタレーションです。

企画の詳しい内容はこちら。

▼日韓関係の改善に歴史の認識は本当に必要なのかを考える~韓国で折り紙とリンゴを配ろう
https://mijin-co.me/history_apple_origami/

会場にこのような張り紙を貼ろうと考えています。

===============
はじめに、このワークショップ開催のために尽力してくださったTEMIのスタッフさん、学校の先生方、参加してくれた学生さんたちにとても感謝しています。
どうもありがとうございます。

私は初めて韓国に長期滞在するまで、韓国に長く滞在して大丈夫だろうかと心配する気持ちがありました。
両国の関係があまりよくないので、日本人というだけで何かされないかと心配していたのです。
しかし、昨年滞在したウルサンのアーティスト・イン・レジデンスMOHAで、私は非常に素晴らしい体験をしました。
美味しいものをたくさんご馳走になり、みなでバーベキューを楽しみ、アートフェアツアーや地元の観光ツアーなど、日本語通訳まで用意してもらって楽しむことができました。
現地に壁絵を描くプロジェクトでは、近所の人たちがフレンドリーに声をかけてくれ、何度も飲み物を差し入れに来てくれました。

今回のワークショップを通じて感じたのは、両国の関係改善のために歴史認識の一致は本当に必要なのだろうか、ということです。
私は、正しい歴史認識をしなければ、いい関係は築けないと考えていました。
しかし、正しいとは何でしょう。
歴史に対してさまざまな意見や解釈があり、専門家でない私には、何が正しいのかわかりません。
また、どれかが正しい、と決まったとして、それは両国を幸福にするでしょうか。

友好関係に必要なことは、もっとシンプルなのではないでしょうか。
つまり、「韓国(日本)と仲良くしたいかどうか」です。
私は韓国と仲良くしたい。
それは、私が実際に韓国に訪れる前にもっていた「偏見」を、韓国のふつうの人たちが温かく迎えることで一つずつ取り除いてくれたからです。
リアルを知らずに偏見をもつことが、どれだけ自分自身の世界を狭めるかということに気づけたのです。

歴史認識は非常に重要なことです。
ですが、友好関係を深めるという意味では、相手のいいところを探し、語り合うほうが有効ではないでしょうか。
私は、韓国の素晴らしいところを多く知っています。
そしてもっと知りたいと思っています。
韓国の素晴らしさを、もっと日本の人に紹介したいと思っています。

ここに置いてあるリンゴと折り紙は、ごく普通に暮らす日本の人たちから贈られたものです。
私たちは、韓国と仲良くしたい。
楽しさやおいしいものをこれからも一緒に楽しめる関係でありたい。
どうぞ、好きなだけお持ち帰りください。
===============

市場で調べたら、リンゴは1個4000ウォン(約400円)でした。

▼みじんこで学ぶ一言韓国語~リンゴとお詫びの関係
https://mijin-co.me/mijinco_korean_apple/

買ってくれた分だけリンゴを買い占めて配布します。
特に若い世代の韓国人なら、リンゴが何を意味するかは分かるはず。
しかし、日本人にとって、リンゴはお詫びを意味するわけではありません。
このリンゴと折り紙に、私は「楽しいもの・おいしいものの共有」の意味を込めます。
同時に、かつて日本が何かをしたとして、それによって「私個人は罪悪感を感じ、謝罪し続けるべきなのか」という複雑な思いも。
そういうのを超えて、シンプルに「韓国と仲良くしたい」

月収が1~2万円程度しかない今の自分の身の上でリンゴをたくさん買うのはなかなか大変なので、リンゴを買ってくれる人、募集中ですよ!

<>外部サイトに貼る
外部サイトへの埋め込み方

下記コードをコピーして、あなたのwebサイトのHTMLに貼り付けてください。

通報する

ショップの評価

  • Kindleでほしい本を買ってその本から考えたことをレポートします

    Kindleでほしい本を買ってその本から考えたことをレポートします

    アーティストをダイレクトに応援! これはアーティストの作品なのか、アートの価値とは、等々、結構考えさせられる商品でもあります。

    うふふふふ、嬉しいコメントをありがとうございます!( ´ ▽ ` ) すごく勉強になっています^ ^

  • 食/デンマークで最高らしき寿司を堪能してきます!

    食/デンマークで最高らしき寿司を堪能してきます!

    "何 この商品?" という感じですが、現代のアーティストによる現在のアートの最前線の様子に触れる事ができる窓口と考えています。

    嬉しいコメントありがとうございます^^ みじんこショップは人の優しさの上に継続運営できております。 これからも引き続き、アート制作をしつつも現地の様子を伝えていきます!

  • 美/ルーマニアで制作の作品「ゾウリムシ第三世代#03」をフィンランドから送ります!

    美/ルーマニアで制作の作品「ゾウリムシ第三世代#03」をフィンランドから送ります!

  • 美/ルーマニアで制作の作品「ゾウリムシ第三世代#02」をフィンランドから送ります!

    美/ルーマニアで制作の作品「ゾウリムシ第三世代#02」をフィンランドから送ります!